好莱坞科幻大片《变形金刚5最后的骑士》已经在全国热映中了,而中国版的《变形金刚》片尾曲《Torches》也相当好听,那么这首歌是谁唱的呢?在哪里可以听呢?一起来看看吧!
电影的中国片尾曲《Torches》是由歌手张杰和美国摇滚乐队X Ambassadors合力倾情演绎。可以在网易云音乐上听到这首歌哟~
这也是继《星际迷航3》《间谍同盟》之后,张杰与美国派拉蒙影片公司的第三次合作。无论是张杰在首映礼上的演唱,还是红毯上的亮相,作为中国版电影的片尾曲的演唱者,张杰与电影方、演员、导演以及电影本身越来越融合。张杰与派拉蒙影业的合作之路,其实并没有那么顺利。最早在《星际迷航3》的主题曲演唱中争夺中,张杰战胜了三位美国本土歌手才脱颖而出,而随着合作的深入,派拉蒙影业对于张杰音乐的了解和熟知,以及张杰对于影片和好莱坞电影工业的认知,让双方的合作更加的“亲密”。张杰也曾经受邀特意参观了派拉蒙在美国的公司和制作场所,更为深刻的了解了派拉蒙影业的历史以及电影工业的文化,而这一切的背景,也是促成了这一次派拉蒙将《变形金刚5》与张杰的音乐联系到了一起。
张杰在首映礼上表示,自己也是“变形金刚迷”,前几部电影一直都有追,所以这一次的合作也可以看做是自己把自己对于《变形金刚》电影中传达的精神的理解与自己的音乐上的结合,所以比起前几次跟派拉蒙影业的合作,这次的演唱的歌曲更加的如鱼得水,这一点从张杰在歌曲中游刃有余的声线和技巧,以及在歌曲中表达和传递的那种情感,可以看得出来,他是真正带着自己对《变形金刚》的喜爱和理解来演绎片尾曲的。
作曲 : Adam Levine
Written by:Samuel Nelson Harris, Casey Harris,Adam Levin,Nathan Perez,Andrew Wansel,Alexander Junior Grant,Dustin Cavazos
Bring on the forces of nature
展现你狂野的力量
Bring on the storm that's raging
释放你心中风暴般的愤怒
And if you get lost in the shadows
如果你在暗影中迷失
There's a fire inside you
让心中坚定的信念
To be the light that guides you
成为指引你方向的明灯
Come on carry your flame
来吧,带上你激情的火炬
Carry it higher
将它高高举起
And even in the darkness
即使在黑暗中
Carry your torches
高举坚定的信念
Come on carry your flame
来吧,带上你激情的火炬
Set the night on fire
把黑夜燃亮
And even in the darkness
即使在黑暗中
Carry your torches
高举坚定的信念
Bring on your bows and arrows
带着心中的目标与希望
Bring on your plagues and pharaohs
带着痛苦和不服输的精神
Cuz if you get lost in the shadows
因为一旦你在暗影中迷失
There's a fire inside you
只要带上心中坚定的信念
And you know that I'll find you
你知道,我定会找到你
Come on carry your flame
来吧,带上你激情的火炬
Carry it higher
将它高高举起
And even in the darkness
即使在黑暗中
Carry your torches
高举坚定的信念
Come on carry your flame
来吧,带上你激情的火炬
Set the night on fire
把黑夜燃亮
And even in the darkness
即使在黑暗中
Carry your torches
高举坚定的信念
Torches
信念的火炬
Torches
信念的火炬
Torches
信念的火炬
Torches
信念的火炬
Ooh
Ooh
Come on carry your flame
来吧,带上你激情的火炬
Carry it higher
将它高高举起
And even in the darkness
即使在黑暗中
Carry your torches
高举坚定的信念
Come on carry your flame (torches)
来吧,带上你激情的火炬(信念的火炬)
Set the night on fire (torches)
让黑夜重现光芒(信念的火炬)
And even in the darkness(torches)
即使在黑暗中(信念的火炬)
Carry your torches (torches)
高举信念的火炬(信念的火炬)
Carry your torches (torches)
高举信念的火炬(信念的火炬)
Torches
信念的火炬
torches
信念的火炬
Torches, ooh
信念的火炬, ooh
Torches
信念的火炬
Torches
信念的火炬
Torches, torches, ooh
信念的火炬, torches, ooh
从这次演绎的歌曲的曲风上看,张杰其实也是在挑战自己在音乐性的把控度以及在尝试一种新的音乐的玩法。不同一张杰以往专辑歌曲里的曲风或是之前在《我是歌手》节目上选歌中那种偏都市情歌流行摇滚曲风,这首《变形金刚5》的中国区片尾曲《Torches》,在歌曲编曲和曲风上,更多的融合了摇滚、电子、流行等音乐风格在其中,甚至在张杰的演唱中感觉到在嗓音和发音方式上的新鲜感和不同。由于其实绝大多数人都是最早在选秀比赛中了解到张杰的唱功,那个时候的印象更多是一个技巧性很强的唱将,嗓子很好,音域很宽,高音非常稳定,不游离也不飘渺。但是其实很少人知道,张杰的英文歌一直唱的很棒,无论是英文歌的气息、发音还是咬字和喉音、鼻音、吞音等英文歌演唱的技巧。这也许跟张杰最早系统学唱歌就是以英文歌为模板演唱为主也有关系,其实从这三次跟派拉蒙影业合作的三部电影歌曲演唱上可以看到,张杰对于英文歌曲的演绎、唱法都跟以往的中文专辑和歌曲演唱都有一些不同,这也传递出一个不一样的张杰,让歌迷和影迷重新认识到张杰在音乐上不同认知,站在艺人演艺道路的角度上看,这对保持歌迷对于艺人的新鲜度和期待感非常好。
《变形金刚》系列电影2007年到现在已经十周年,它代表着一代人的青春和回忆,当然也代表着张杰从出道到现在的演绎之路的经历。如果把张杰在07年快男的重新出发作为出道来说的话,今年也是张杰出道十年之际,跟《变形金刚5》一样,十年之际,张杰和派拉蒙影业都期待给这些年毫不保留一直默默站在后面的支持者们一份重量级的献礼,而这一部电影+音乐的结合,恰如其分的表达着他们同样作为艺术创作者的精神。
一首恰如其分的歌曲可以为人们了解电影提供一个最佳的窗口,一位饱含感情的歌曲演唱者可以通过歌声完美地阐述电影的精神。当人们走进影院重新去体验汽车人带给我们的震撼和酷炫时,一个高亢嘹亮却又能温暖人心的声音会引领我们更深切地走进电影的场景中。张杰的嗓音兼并着不可多得的华美以及宛转悠扬的高亢,对于情感的表达更是细腻入微,而他对于科幻电影由心底的喜爱,也让张杰不同于以往演唱电影音乐那样的身临其境。
关于剧情狗 | 联系方式 | 发展历程 | 剧情狗帮助 | 广告联系 | 网站地图 | 友情链接 | 论坛转帖